产品合格证英文(急求产品合格证的英文版式，谢谢~~？)

题图来自Unsplash，基于CC0协议

本文目录

正文

1、急求产品合格证的英文版式，谢谢~~？

合格证certificateofapproval 出厂日期dateofmanufacture;dateofproduction 购机日期dateofbuyingthemachine 本产品经检测符合技术指标准予出厂Theproductaccordswiththetechnicalcriteriaandisallowedtosell

2、产品合格证（英文翻译）？

Product Qualified Card 是产品合格证的意思，但产品合格证也可以译成：Product certification

3、产品合格证与产品合格标识？

产品合格证明主要包括合格证、合格印章等

这两个应该一个意思吧，标识是贴在产品上的，合格证卡片形式的。

合格证样式和内容是五花八门，其表现：

1.证书的材质不统一。有纸质的、不干胶的、塑料的、金属片的等等。

2.证书的形态不统一。有圆的、方的、长方形的、棱形的、三角形的等等。

3.证书的大小不统一。合格证的大小相差比较悬殊。

4.证书的样式不统一。有的合格证只标注“合格”两个字，有的合格证有一定的格式。

5.证书使用的文字不统一。有的合格证使用中文文字；有的使用汉语拼音；有的使用英语、日语等外国文字。

6.证书标准的内容不统一。有的合格证上只标注产品的名称、生产企业的名称；有的产品只标注型号、规格、生产日期或者批号；有的标注内容比较齐全、完整，并加盖了质检机构检验专用章。