西班牙人英语(西班牙当地说英语吗？西班牙人的英语水平怎么样？)

题图来自Unsplash，基于CC0协议

本文目录

正文

1、西班牙当地说英语吗？西班牙人的英语水平怎么样？

西班牙人平常肯定是说西班牙语！不说英语

很多人都认为欧洲各国的语言都是同源相同的，大体类似与汉语之间的方言，即便是不学也能听个八九不离十。

其实，这种认真是非常错误的！欧洲各国之间语言差距也是非常巨大的。除了西欧和北欧以外，像东欧、南欧、巴尔干地区的英语都是比较差的。

英语是当今世界最通用的语言，起源于今天的德国西南部，属于印欧语系日耳曼语族。

所以，英语跟同为日耳曼语族的德语、荷兰语、丹麦语、挪威语、瑞典语有许多相似之处，学起来比较容易。

（日耳曼语族国家和地区）

因此上述几个说语族国家，像是德国、挪威、丹麦、瑞典、芬兰、卢森堡、瑞士、奥地利、荷兰、比利时、列支敦士登，对英语的掌握都比较好。

但在欧洲，英语相对不错的也就这几个国家了。

除此以外，其他欧洲国家的英语都比较呵呵。

在东欧和巴尔干地区，如波兰、捷克、斯洛伐克、克罗地亚、乌克兰、俄罗斯、保加利亚、塞尔维亚等国家主要都是斯拉夫民族，他们说的都是印欧语系斯拉夫语族，跟英语差距巨大。

（斯拉夫语族国家和地区）

特别是俄罗斯、乌克兰、保加利亚、塞尔维亚等国，用的是西里尔字母，完全不同于英语的拉丁字母。这些国家对英语的掌握水平都比较差，跟国内差不多。

而南欧的西班牙、葡萄牙、意大利则是传统的印欧语系罗曼语族国家，本国国民的英语水平也就是问个路，叫个警察。

（罗曼语族国家和地区，东欧的罗马尼亚和摩尔多瓦也是罗曼语族国家）

跟西班牙、意大利一样，法语也是罗曼语族，但可能因为跟英国挨得太近的缘故，法国人的英语还不错，起码比南边的几个罗曼语邻居要强。

至于欧洲最东南的希腊，他们说的希腊语跟英语就完全是两个世界了，你不认识我，我也不认识你。

所以在欧洲，西欧和北欧地区英语普及程度很高，老百姓对英语掌握的都很熟练。但要是去到别的地方，翻译软件和会说几句当地的语言对你很重要。

2、西班牙人怎么都不说英语？

西班牙语是欧美第二大语言，之所以没有英语强大，一是因为英国曾经殖民全球，所以英语传播范围更广。二是因为现代科技发展是建立在英美国家发展的基础上，所以英语更加通用。但西班牙人曾经也是海上强国，殖民统治也不少，只是近代被美英超过。西班牙人对英语的概念大概相当于我们国人对日语的概念，日语中很多字源自汉语，所以没学过日语的人仅通过书写也能大概和日本人交流明白梗概。英语源自拉丁语，而西班牙语比英语更接近拉丁语，所以会西班牙语再去看英语很多单词就变得很简单了，如果拉丁语是爷爷，西班牙语和意大利语是儿子，英语法语则是孙子了，大概关系如此。

3、西班牙人都会说英语吗？

4、武磊在西班牙人时靠什么翻译？

足球运动员身价那么高随身带翻译很正常，武磊自己和家人也在上课学西班牙语，队友会英语的也可以跟武磊沟通、

重要的是武磊自己就是一款高科技翻译机的代言人、对着说话就能翻译想要的语音