边看电影边翻译的软件(有没有边看美国电影边能翻译出字幕的软件或者方法?)
题图来自Unsplash,基于CC0协议
本文目录
正文
1、有没有边看美国电影边能翻译出字幕的软件或者方法?
这种即时翻译的软件目前是没有的,而且基本上欧美的电影熟肉都很多,各大字幕组比如人人,破烂熊这些都很勤劳的。基本都是这头有片源,那边字幕就出来了,也有专门下载字幕的网站,都可以直接与片源匹配,有啥地方需要即时翻译软件来解决这个问题呢?
2、什么软件能边看电影边翻译里面的英?
这个东西到现在绝对没有 要不然字幕组网站那么流行了 许多外国剧了不起就光配了字幕 当然也有翻译成中文的 不过这些多是我国的电视台为了在国内播放自己配的音 或是香港台湾那边传过来的 你说的那种软件到目前为止还没出现
3、看日语电影什么的都听不懂,请问有什么软件能边看边翻译成中文或是中文字幕的不?知道的高手请详细告知?
一般热门外语片都有人做过字幕,播放软件大部分有搜索字幕功能,类似mp3听歌软件自动找歌词一样,你可以在软件功能里找一下。
不过,这个必须要有人做过字幕,并且上传到你能找到的地方,没有的话,基本是没有办法的。如果现代科技能做到这一步,做到精准翻译的话,我们这些人就都失业了。4、有那个软件可以边看外国电影边翻译中文?
这个东西到现在绝对没有要不然字幕组网站那么流行了许多外国剧了不起就光配了字幕当然也有翻译成中文的不过这些多是我国的电视台为了在国内播放自己配的音或是香港台湾那边传过来的你说的那种软件到目前为止还没出现
5、有什么中英文字幕看电影的app,一边看一边还能学习学习英语?
很高兴回答你的问题。
现在大家平时看英文电影,都只有中文字幕。只有少量的英文电影,配有双语字幕。如果想通过看英文电影来练习英语听力,这两种显示字幕的方式,因为都有中文字幕的存在,让你很容易形成惰性,基本最后都会自然而然去看中文字幕,根本起不到练习英语听力的作用。
在这种情况下,一般只有两种解决方案。
1)第一种:如果是在电视上看电影,可以采用把屏幕下方的字幕用书本或者杂志物理遮挡的方式。这样可以强迫自己不看中文字幕。缺点是遇到听不懂的地方,你也不知道是什么意思,只能采用一会拿下遮挡物看看中文字幕,一会再盲听,相互对照来学习听力。但这种方法太复杂,不太容易操作。要有学习英语的毅力和恒心才可能做到。
2)第二种:可以寻找那些没有字幕的英文电影版本,或者只有英文字幕的电影来下载,再或者是只采用外挂字幕的电影,但这几种下载资源都不太好找,而且操作起来需要很多专业的背景知识和搜索经验,学习的时候操作也很麻烦。
综合以上,以上两种方案都不是最佳之选。在这里,我呕心沥血,终于找到三款不错的APP,可以非常方便的,通过看电影学习英语听力!!1、 电影学英语
在各大安卓市场中,你都可以搜索到这款APP。顾名思义,这是一款专门提供给人们看电影学英语的工具。里边有电影和美剧两大分类,下面还按照电影类型分出了很多小类,可以按照播放量和难度进行排序,也可以自行搜索你想要看的电影或美剧名称。
点击到某一个具体电影中,会显示很多条电影片段,你可以任选一段进行听力学习。同步字幕可以在纯英文,纯中文和英中双语字幕中进行来回切换。还可以自行调节语速,甚至听完后还可以参与听力练习。 这个APP绝对可以满足你边看电影,边学习英语的梦想了。
2、 一点英语
这款APP,是一款综合性比较强的英语学习软件。应用里集合了电影,音乐,英语教学,知识,生活,娱乐,趣味等各种类别的英语片段,除了切换字幕,调节语速,循环播放,甚至可以逐句精听,跟读评分。其中各种影视片段的资源很多,也是一款不可多得的学习英语的利器。
3、可可英语
可可英语是一款知名度非常高的英语学习软件。资源非常丰富,只要是你能想的到的英语学习方式,你都可以在这款应用里找到资源。如果你想找电影资源的话,可以在英语听力的大分类下,找到一个双语视频的小分类,然后在所有专题中找到一个叫环球影视抢先看的栏目。这里面大多是一些新电影的预告片,可以同步学习英语听力。
6、有没有那种边看视频边翻译的软件?
大哥 没有 绝对没有这种东西 以前没有 现在没有 以后也应该不会有
要是有那个东西 谁还搞什么字幕组 什么配音团啊 没钱赚了 都用软件了 软件的都是机器音 没人愿意听的 别浪费时间找了 真的没有的
分数别浪费了 还是给我吧