行头的读音(行头的意思和造句?)
题图来自Unsplash,基于CC0协议
本文目录
正文
1、行头的意思和造句?
行头的意思:
1.戏曲演员演出时用的服装,包括盔头、靠把、衣服、靴子等。
2.泛指服装(含诙谐意)。
造句:李雷的这身行头很时髦。
2、如何把粤语“执输行头惨过败家"准确形象生动地翻译成普通话?
广东人有很多禁忌和标准,而教子训言里总不忘一句:“执输行头,惨过败家。”小时候听父亲说时,总是不明。但听他语气凌厉,便不敢多问。总觉得语句不通顺,也不合逻辑。“执输”,广东话的意思是“慢人一步,失去先手”;“行头”则指走在最前头。整句话说的是:“如果事事都落在别人后头,那可比做败家子还糟。”
有趣的是,既然“执输”已经等同败家,“行头”不是刚刚好不用执输吗?走在最前头看到的风景不都是第一手的吗?为何意义相反的两词并列出现,然后却殊途同归?
长大后的某一夜,才敢和父亲辩驳起这句困扰了我很久的话来。究竟是“执输”败了家,还是“行头”败了家?在父亲细心的开解下,我明白了,原来“执输行头”并不是两个并列的词语,而是一个词组。也就是说,并不是我所理解的“执输和行头”,而是“在执输中行头”的意思,这和别人调侃对方“傻子里面你数第一”的用法是一样的,“只要你落在别人后头,哪怕你是在落后者中排最前面的,也是慢人一步,惨过败家。”
在这误解的二十多年间,我不断对此话应对着生活场景去自我解释。我看见有人说,“凡事莫做领头羊”、“枪打出头鸟”等,是否就是我所知道的“行头”?独善其身的心态在这个城市已经普遍被接受,所以才有报纸大喊:“保护警察。”他们真的认为行了头,就真的败了家,甚至丧了命。于是世界也许有天真的变成只有警察在孤独地追着贼,无人援助。也有粤剧里那些“二打六”(配角)调侃自己:“行就行最先,走就走最后。”都是小兵小卒不起眼,即使行在头,也没有人记得。这样的“行头”,或许真是心酸过败家。
一句颇为励志的俗语,却被我那样消极地误读,罪过罪过。
相信这个故事你能理解这一句的呢,其实这个用了比较婉转的说法“执输行头”就是:第一个执输的意思,或者是最执输的一个,这样理解就可以明白“执输行头的意思了”
3、行头的意思造句?
◎ 行头 xíngtou
(1) [actor’s costumes and parapheralis]
(2) 演员在演出时所用的道具及所穿的服装
(3) 也戏称一般服装
(4) [title]∶头衔
他是儿童中的头儿,而为了执行头儿的任务,偶尔也有些霸道。
对于身穿行头般黑军服的这个肥头胖脑、汪汪狂叫的庸才,他所感到的主要是给谨慎小心冲淡了的轻蔑。
咱们去挑些亮眼的行头鞋子
噢,我的上帝看这身行头.我很喜欢
4、行头的读音是什么?
①解释:对于一件事,只是盲目冲动的要求去做,但不能分析细节,找到解决方法。也做有勇无谋。
②谜语:
行头个胆却无细。
老虎,狗。
5、行头是什么意思?
行头,古代对戏曲服装的称谓,沿用至今。也可用以泛称一切戏曲演出用具。出自宋 无名氏 《错立身》戏文第十二出:“ 延寿马 ,我招你自招你,只怕你提不得杖鼓行头。” 清 李斗 《扬州画舫录·新城北录下》:“戏具谓之行头,行头分衣、盔、杂、把四箱。”。
「行头」的由来是起自於春秋时代,最早的典故是指各行各业中,所使用的那个行业不可或缺的;专门的特殊工具,一旦缺少了这些必备的工具,这些行业的师父们在工作上就束手无策了,因此师父们在工作时必须随身携带他们的必备工具,这些工具即称为他们行业的「行头」。例如木匠师父所使用的凿刀就是他的行头,樵夫所使用的斧头就是他的行头。
6、请问"行头"的读音,是“hangtou"还是“xingtou"?
LZ你好,在现代汉语词典中是xing tou.意思是戏曲演员演出是穿的服装,包括盔头、靠把、衣服、靴子等,或者泛指服装(含诙谐意.
7、行头在戏曲中的意思?
行头,古代对戏曲服装的称谓,沿用至现代。也可用以泛称一切戏曲演出用具。
在戏曲史上,有“江湖行头”、“内班行头”、“私房行头”及“官中行头”等类别。
8、行头的读音是什么?
行头的读音:
[xíng tou]行头释义:1.演员在演出时所用的道具及所穿的服装2.也戏称一般服装