中的意思(日语中的汉字是什么意思？)

题图来自Unsplash，基于CC0协议

本文目录

正文

1、日语中的汉字是什么意思？

日语中的汉字有一些是和中文中的意思一样或者相近的，所以有的时候看到一篇有很多汉字的日文文章，你可能可以大概猜测出这篇文章的内容。

比如下图（不知道能不能看清），不需要懂日语，我们也可以看懂一部分，比如第一列，直接看下来是，秋天的红叶、春天的樱花是日本地代表的风物。之后也有日本的国花之类能够理解的词句。

但也并不是所有的日语中的汉字都可以按照中文中的意思理解，比如很多人都知道的一句“大丈夫？”是“没关系吗？”的意思，还有“手紙”=“信”，“勉強”=“学习、用功”……例子很多就不再列举。

此外，在日语中还有一些字看着是汉字但从来没见过，那是日本人自创的「和制汉字」，日语中称为国字，以下列举两个我觉得蛮常见的「和制汉字」。

凪，假名写法是 なぎ 。意思解作无风无浪，风平浪静。会意字，从几部。

雫，假名写法是 しずく 。解作水滴，水滴如雨下，便作「雫」，会意字，从雨部。

2、24节气中的白露是什么意思？

白露节很快就到了。今年的白露节是在9月7日，阴历七月二十日午时，12点7分交。白露节是24节中排于第十五的一个节气，是代阴历八月的节，是秋季的第三个节气。太阳黄经处在165°上，是一年中温差最大的一个时节。

白露含秋，滴落乡愁。秋的特点是凉，夏热秋凉，立秋，处暑尚有暑热，到白露时节，日夜温差拉大，秋高气爽，云淡风轻，气温渐凉，晚上草木可见白色露水。白露为霜，白露就是白色露水的简称。露水是由于气温降低，水汽在地面或近地物体上凝结而成的水珠。天气转凉，地面水汽结露最多。所以白露实际上是表示天气已经转凉。

白露白露，四肢不露；白露白茫茫，寒露添衣裳；白露白茫茫，无被不上床；白露秋风夜，一夜冷一夜；白露身不露，寒露脚不露；白露在仲秋，早晚凉悠悠；一场秋风一场凉，一场白露一场霜。这已说明白露已秋凉。

3、齐家中的“齐”是什么意思？

修身、齐家、治国、平天下”中的“齐家”中的“齐”的意思，只有理解了“齐”的本义，才可理解齐家蕴含的深层次的道理。

齐（切系切qí）齐是由齊简化而来。从甲骨文和金文来看，画的是三棵竹子的一个竹节，相同高度竹子每节几乎是相同的，劈开后可以作为刻字或写字的竹简。齐隶变楷化后把制作竹简的过程融入了进去。齊中“亠”指示上头；“丫”指示从上到下把竹子劈开；丫的左边是刀，右边是刀的变形，“ ”刀的反字，指示两刀把竹劈子切分相同长度；下面的“”是由亓的变形，指古代的几案，指把竹劈成片放到案板上切分，变形后也可理解放置两块等距宽度的木板做规矩，将竹简切的长度一致。简化后的齐是文和亓的省形组合的字，文指刻有文字或写有文字的竹简捆绑在一起，放置在几案上的画面。读音是切（qie）和系（ji）的切音（qie+ji），表示把切好的竹劈子有序捆系在一起制成竹简，用于记录文字。

齐的本义就是制作竹简的过程。可以引申1.平整、整齐，如修齐、良莠不齐、参差不齐、队形整齐；2.完备，如齐全、齐备、人还没有来齐；3.整治、整理，如‘欲治其国者，先齐其家。’；4.使同等、一致，如齐名、‘人心齐，泰山移’；5.达到同样高度或长度，如见贤思齐、水齐腰际、河水齐腰深；6.跟某一点或某一直线取齐：齐着根儿剪断 、齐着边儿画一道线；7.共同、同时，如齐唱、齐步、并驾齐驱、百花齐放；8.声韵学上齐齿呼的简称，如开、齐、合、撮；9.国名。战国七雄之一，故址在今山东省北部、河北省东南部一带。10.朝代名，南齐、北齐；11.唐末农民起义军领袖黄巢所建国号；12.姓。

从“齐”的本义和引申义来看，齐家不仅仅是治理家事，也隐含着一个家庭要具有文化底蕴。

4、日本文字里的汉字与汉字的意思一样吗？

中国汉字简化后，親不见，愛无心，產不生，厰空空，麵无麦，運无车，導无道，兒无首，飛单翼，有雲无雨，開関无门，鄉里无郎……可巧而又巧的是：魔仍是魔，鬼还是鬼，偷仍是偷，骗还是骗，贪仍是贪，毒还是毒，黑仍是黑，赌还是赌……，日语里，娘，是中文的女儿，日语里，精一杯，是中文很努力，日语里，手纸，是中文书信，